Diclib.com
Dizionario ChatGPT

Ricerca nel dizionario Soluzioni personalizzate

Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆

Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

come viene usata la parola
frequenza di utilizzo
è usato più spesso nel discorso orale o scritto
opzioni di traduzione delle parole
esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
etimologia

Cosa (chi) è armador - definizione

armador

sust. masc. y fem.

Persona que arma un mueble, artefacto, etc.

adj.

México. Se dice de la caballería que acostumbra a plantarse.

sust. masc.

El que por su cuenta arma o equipa una embarcación para una empresa comercial.

- armador corsario

Jubón, vestidura.

armador

Comercio.

Arrendador o propietario de buques mercantes que los explota con ánimo de lucro.

armador

armador, -a

1 n. Persona que, por su cuenta, arma o equipa un *barco para una empresa comercial.

2 Persona que arma las piezas de un objeto.

3 adj. y n. m. Se aplica a la persona que alista marineros para la pesca de la ballena o el bacalao.

4 m. Corsario.

5 Jubón (prenda de ropa).

6 (Ec.) Percha (utensilio con un gancho para colgar prendas de vestir).

Wikipedia

Armador

Armador es aquella persona o empresa naviera que se encarga de equipar, aprovisionar, dotar de tripulación y mantener en estado de navegabilidad una embarcación de su propiedad o bajo su posesión, con objeto de asumir su gestión náutica y operación.^[1]

No es armador el propietario de una embarcación que la cede en arriendo a un tercero para que sea este quien se constituya en armador del mismo (por explotar económicamente el buque).

Tampoco es armador el naviero que toma un buque en fletamento por tiempo de su armador, aunque se dedique a su explotación económica, incluso prestando con él servicios a terceros.

Es la persona física o jurídica quien es titular del ejercicio de la navegación de un buque. Lo hace navegar por cuenta y riesgo propios.

https://es.wikipedia.org/wiki/Armador

Esempi dal corpus di testo per armador

1. El armador del Playa de Bakio también rehúsa contestar.

2. Leandro Gracián es el talentoso armador de Vélez.

3. Un armador se disponía a echar al mar un barco de emigrantes.

4. Si el dinero lo ha pagado el armador es difícil formular una opinión tajante.

5. Los responsables egipcios y el armador del ferry dieron cuatro cifras contradictorias de víctimas y supervivientes.

Che cos'è armador - definizione